 Nove na Zvolna
 Prihlasenie / Registracia
Ak uz mas vytvoreny profil na zvolna, prihlas sa v sekcii PrihlasenieAk este nemas profil, zaregistruj sa v sekcii Registracia (trva to asi 20 sekund.. len co si registrovany mozes zacat pisat na zvolna..)
 tu sedia nasi obchodnici.. ktori robia asi stale srandu.. |
 3 najnovsie spravy
Rodokmeň na internete (08/01/2008) ( Kekso)
Hľadal som na \"slovenskom internete\" stránku, ktorá by sa venovala vytváraniu rodokmeňov rodín s možnosťou tlače a exportu. Keď sa mi po dlhšej dobe nič nedarilo nájsť, rozhodol som sa vytvoriť sám ...
Matrace (12/12/2007) ( Bighead)
Ahojte, chcem si kupit novy matrac. Pozeral som stranku Dormeo a rozmyslam nad kupou tohoto matraca. Mate niekto dormeo doma? Ako sa na nom lezi? A ak viete o nejakom inom eshope s matracmi, dajte ved...
 3 nahodne spravy
... (20/11/2002) ( Martina)
teraz sa s prezentaciou trapi pj a mna to caka na buduci tyzden, takze osediviem. Teraz som ofialovela a caka ma sedivost hnusneho zivota. Velmi ma tesi to, ze Amalka sa trosku znormalizovala a ma kra...
celkovo koncerty v SD.. (16/08/2002) ( Marekv)
celkovo s koncertami to tu je strasne.. tu aby clovek chodil stale.. tu je toho plno.. napr. zajtra je tu Eminem asi hodinu cesty odtialto.. musim niekoho zlomit aby sme sli.. ja by som to naozaj chce...
reminiscencia na tému pán prstenov (08/01/2003) ( Imro)
rozhodol som sa poslúchnuť Mareka a tentokrát sa nesnažiť nejakým spôsobom si zaobstarať kopiu filmu Dve Veže a pozriet si to na počítači ale radšej počkat až na čas ked to budú oficiálne premietať v ...
 Nasi partneri
|
Lord Of The Rings DVD
snad ze pomaly ale iste u mna zacina opat lord of the rings mania.. pozicali sme si teraz na vikend od sefa dvd followship of the ring.. teda to vam poviem to je lahodka.. mame tu na private neskutocny telkac s neskutocnym zvukom a tak sme si v piatok vecer spravili filmovy zazitok.. proste tie basy hucali.. oblopeni skvelym zvukom sme pozerali tento neskutocny film.. ja to proste zeriem.. naozaj takto doma je to uz skoro tak dobre ako v kine.. naozaj tie surround systemy + skvely obraz to je ono.. 18.decembra prichadza do kin Two towers na ktore pojdem minimalne 2krat.. raz o com to je a raz vynadivat sa na efekty.. slubuje sa to byt neskutocna podivana.. to dvd k jednotke ma extra disk kde je vela velmi zaujimaveho materialu z natacania.. zamestnali naozaj svelu particku ludi.. od historikov, pisatelov sci fi, cez trenerov sermu az po expertov z pocitacovou grafikou.. naozaj neskutocna kombinacia.. vyslo este aj special extented dvd edition jednotky, co je 4DVD set kde su dalsi lahodky z natacania + 30min hotoveho materialu, kt sa nevosiel do kino verzie.. stoji to len o $10 viac ako riadna verzia.. tj. $29.. co mi pride za smiesne, pretoze tolko stoji aj film s juliou roberts, na kt treba jednu juliu roberts jedneho kameramana a jedneho rezisera.. lotr su dva roky natacania, potom mesiace strihania, ozvucovania, efektov.. takze sa mi to nezda byt fair.. na tom dvd je spominane ake problemy im robilo stelesnenie vsetkych postav a miest.. proste naozaj najali particku velmi kreativnych ludi.. pamatam si to ako dnes.. minuly rok.. karlovka bratislava.. sli sme so zuzanou do kina \"parti sa ked to je take slavne\".. v kine sme sa neodlepili od sedacky 3hodiny.. na druhy den znovu na to do kina.. kupili sme knihu \"jednotku\" a poziciavali sme si ju kto bude kedy citat.. k tomu v radiu inscenacia.. k tomu prekecane hodiny so zuzanou v karlovke pri akvarku o elfoch a ich kulture.. uplne sme sa zamilovali do elfov a ich postoju k svetu.. normalne ma chyta homesick a nostalgia ked si na to spominam.. vona horiacich tyciniek, nejaky dobry caj, 300L akvarko.. ach, jaj.. bratislava a zuzana - casy minule.. takze zachvilu to zacne znovu, pretoze do kin neodvratne prichadza lotr2.. na ich webe .net je kopec rozhovorou a skvely trailer.. takze sa naozaj oplati navstivit.. je to parada.. mne sa to proste velmi paci.. verim, ze raz budem na tom tak s anglictinou ze si precitam tolkienov original.. to je kniha kt ma naozaj vcucla (slovenska verzia).. a to aj napriek tomu ze ja velmi nerad citam.. btw.. podla nejakych cisel som pocul, ze lotr je druha najpredavanejsia kniha po biblii.. neviem co je na tom pravdy.. za cias ked to tolkien napisal a islo to do obchodov, kritici velmi trefne pisali \"ludia sa rozdeluju len na dve skupiny - ti co uz lotr citali a tych co este len budu citat\".. :) nieco na tom naozaj je.. je to velmi dobre darmo.. Diskusia barky (28/11/2002) (08:29) | Myslim ze by to bolo huste postovne a balne, kedze uz len prazdny demizon je dost tazky kedze je zo skla a ma tak 25 litrov, takze si vies predstavit tu vahu a asi by som sa to ani neodvazil poslat, v USA by to mozno chapali ako biologicku zbran.
|
marekv (28/11/2002) (05:24) | ale ved ani mne neslo o tu konecnu sumu.. to naozaj nie je dolezite.. nechces nahodou ten demizon bezpecne zabalit a poslat do San Diega.. 513 Tangerine Cove Dr., Vista, 920 83, California, United States of America.. meno prijemcu Marek Vass (este ma tu podla tohoto tak dobre nepoznaju.. ja som tu slusny.. len moji spolubyvajuc vedia co som zac.. teta postarka este nie.. :)))
|
barky (27/11/2002) (08:05) | No zluskat sa viem prakticky aj zadarmo, staci ked otvorim skrinu a vyberiem velky demizon so starkeho slivovicou a poradne si lognem. Mne neslo o to za kolko sa dokazem ozrat, ale ak sedim s priatelmi, rozpravam a popritom pijem, tak jednoducho aj miniem.
|
marekv (26/11/2002) (18:51) | no barky ty uz ani nerozpravaj dalej o krcmach.. ja sa viem v nejakej irecitej krcme zluskat casto krat za stovku.. ak poznas tie spravne kombinacie.. :))) ale nie.. ale nedefinoval by som vecer v krcme na 350Sk.. to je vela.. iked bolo par akcii kedy bola suma dvojnasobna a stalo sa aj ze trojnasobna.. ale to sem radsej neidem pisat, aby si o mne zle mame nemyslela.. ;)
|
Barky (26/11/2002) (08:16) | 350 korun nie su podla mna takmer ziadne prachy, ked si to zoberes tak za jeden vecer v nejakom bare minies podstatne viac a co mas z toho? mozno dobry pocit, mozno opicu. Knihu mas natrvalo, mozes sa k nej kedykolvek vratit, citat ju kedy chces, nepotrebujes pri tom pocitac. Teraz vravim o knihach co maju pre mna nejaku hodnotu, za nejaku Steelovu by som nedal ani 50 Sk.
|
marekv (26/11/2002) (03:02) | este stale sa mi nikdo neozaj co mi moze zaupatrit mp3 pan prstenov.. pozrite sa prosim po tom niekto.. naozaj by som to chcel pocut.. dakujem velmi..
|
marekv (26/11/2002) (03:01) | podla mna je za knihu 350Sk vela.. ved kniha ma byt nieco ze ides okolo a kupis si knihu.. nie setrit na knihu.. ved to je nezmysel.. 350Sk je podla mna vela.. a este viac je 700Sk za CD.. ;)
|
barky (25/11/2002) (09:40) | Za dobru knihu som ochotny dat kludne aj viac penazi a tych 350 Sk podla mna vobec nie je vela. V poslednom case vsak kupujem knihy zasadne cez internet, je to pohodlnejsie a nemusim chodit po vselijakych knihkupectvach.
|
Vito (24/11/2002) (17:03) | Co sa tyka kupovania knih na Slovensku sa to neoplati, pre ukazku Navrat Krala polus-350Sk, cz-200Cz, Magicke pohyby artforum-480Sk reduta380Sk (asi este podla stareho kurzu) cz-259Cz, esce ze mam v cechach priatelku. Inac pan prstenov od petersona je super uz sa tesim na dvojku
|
Slavo (23/11/2002) (09:27) | Imro, dik za info. Je pravdou, ze to z 80.-tych rokov som nepoznal.
|
marekv (21/11/2002) (17:15) | ste ma kompletne zvalcovali s tym, ze ceska verzia je lepsia.. takze mi nezostava nic ine ako sa do nej raz pustit.. hovori to prisli vela ludi, ktorych akceptujem a tak na tom asi nieco bude.. ;)
|
imro (21/11/2002) (13:15) | prvykrat vysiel pan prstenov po cesky niekedy v 80 tych rokoch v nejakom zufalo malom naklade ( limitovana edicia, haha ), a to vydanie co Slavo spomina zhruba z roku 93 co mam aj ja je vlastne duhe ceske vydanie. to len pre poriadok. :)
|
imro (21/11/2002) (13:10) | nie som magor . ja som hardcore. a samozrejme ze niektore pasaze viem spamati, a aj basne a spevy ale tie sa zas tebe moc nepacia ;-)
|
Slavo (21/11/2002) (09:45) | Ad preklad: Urcite sa staviam na stranu podporovatelov ceskeho prekladu, skratka im to podla mna ide lepsie. Pana prstenov som cital pred 10-imi rokmi, ked to prvykrat vyslo v cestine, o Tolkienovi tu vascina nepocula. Takze mozno aj tym, ze som to najprv mal v cestine ma ovplyvnilo. However, je to jedno, v akom jazyku to clovek cita, hlavne, ze sa mu to paci.
|
marekv (20/11/2002) (17:45) | ty si magor imro.. ty si cital kompletneho pana prstenov za nejakych 8rokov 5krat? to niektore posaze predpokladam, ze uz len zatvoris oci a recitujes zpamati.. ;)
|
imro (20/11/2002) (14:00) | ohladom DVD LOTR - uz sa 4 diskova verzia zacina predavat aj v Europe len ta cena tu bude asi troska vyssia ( idu vianoce, treba zarobit peniazky ) . dokonca este existuje aj " definitivna " 5DVD verzia s dalsim bonusovym DVD na ktorom je dokumentarny film o Tolkienovi.
co sa tyka knih - po prvy krat som ich cital v nejakom roku 1994 po cesky a odvtedy som to cital asi 5 krat a uplne som si na cestinu zvykol a slovensky preklad sa mi zda o dost slabsi a prve slovenske vydanie Hobita bolo fakt desne. cesky preklad sa mi zda vo vacsine pripadov dobre a vacsina fantasy knih je aj tak len s ceskym prekladom.
|
marekv (20/11/2002) (04:03) | ja som tu v obchode videl pekne vydanie tolkiena pana prstenou ale veru ani mi nenapadlo ju otvorit, nie to uz kupit, kvoli respektu k anglictine z poloviny 20.storocia.. nie je nic zlozitejsie na svete ako anglicka anglictina a este k tomu archaicka + fantasy.. :)
|
barky (19/11/2002) (09:09) | Ja som anglicky original aj zacal este ked som robil v predchadzajucej firme a bol na tocas a vcelku sa to dalo ani som velmi nepotreboval slovnik:-)
|
Roman F (18/11/2002) (16:01) | Barky, nic si z toho nerob, v slovenskej verzii Hobita to boli dokonca škrati. Neda sa nic robit, ideme luskat anglicke originaly
|
barky (18/11/2002) (15:43) | a znova si nedam cesky preklad: vid priklad - skřeti boli vzdy skřeti len slovensky prekladatel ich nazval ohyzdovia (preboha co je to za slovo, ved kludne mohli pouzit aspon elfske skurut, alebo anglicke orc a nie slovo ktore uz same o sebe strasne znie) a potom ako mohli preboha z Galadriel na par strankach urobit muza??? Zhrnul by som to asi tolko slovensky preklad je dobry pre ludi, ktorych zlakal film, ale ked sa chcete dozvediet trochu viac o tolkienovi zozente si skvely cesky preklad pretoze na rozdiel od slovenciny si mozte dokupit aj nedokoncene pribehy, hobita, silmarilion a tak. Sakra teraz to vyzera ako by som bol nejaky cesky narodovec, skor je to naopak ale co sa tyka Tolkiena tak som neoblomny:-)
|
Roman F (18/11/2002) (10:47) | Som rad ze si s tym DVD nedopadol ako ja pred pol rokom, ked som si ho objednal a doslo mi kreslene z roku cca 1980 a este k tomu v spanielcine Senor de los Anillos... BTW cital som svelu fikciu, ako cesky reziser Vit Olmer ide natocit celovecerne sci-fi Par Kretenu (spolecenstvi kretena) Hraju: J.Krampol, Ludek Sobota , Janos Ban a Marian Labuda. Hlavnou ideo je , ze Otik Rakosnik (Janos Ban) a traktorista Pavek (Marian Labuda) musia dorucit aktovku s termoskou do hory osudu...
|
marekv (18/11/2002) (10:35) | na margo slovenskeho prekladu: len som nahliadol do ceskeho a precital si par riadkov v knihkupectve a to bolo strasne.. slovenska verzia sa mi paci velmi (okrem basniciek a spevov, ale sa mi nepacia a to je jedno v akom si jazuku).. kolko ludi tolko chuti.. a na margo inscenacie: som truba mohlo mi to napadnut.. mas pravdu.. dakujem za tip.. pokusim sa na to nezabudnut..
|
Lucia (18/11/2002) (10:20) | Som rada, ze si nacal temu o Lotrovi, v sobotu bol na Twiste odvisielany dalsi uz novy diel z Dvoch vezi. Ked si to (vlastne Petko, nie ja) prehram do PC, poslem ti to. Inak vysielaju to kazdu So o 2 PM. Myslim, ze sa to da pocuvat cez net.
|
barky (18/11/2002) (10:16) | len jednu poznamocku ak niehoho marek nalakal na kupenie si knihy, tak si preboha nekupujte slovensky preklad, je vazne otrasny:-)
|
Na pridanie diskusii k tejto sprave musis byt prihlaseny ako uzivatel. Ak nemas uzivatelsky profil, mozes sa zaregistrovat (trva to asi 20 sekund). Po registracii budes most pridavat aj vlastne spravy. Ak uz mas profil, prihlas sa v sekcii Prihlasenie. Ak este nemas profil, zaregistruj sa v Registracia
|
|